plusresetminus
تاریخ انتشارسه شنبه ۳۱ خرداد ۱۴۰۱ - ۰۸:۲۵
کد مطلب : ۲۴۴۸۴

تحریف سخنان «رونالدو»؛ انتقاد یک فعال سیاسی از رسانه ملی

یک روزنامه نگار و فعال سیاسی ، از «سکوت رسمی» مقامات «جام جم» پس از افشای تحریف سخنان رونالدو در تلویزیون انتقاد کرد.
تحریف سخنان «رونالدو»؛ انتقاد یک فعال سیاسی از رسانه ملی
به گزارش ایصال نیوز، عباس عبدی ، روزنامه نگار، پژوهشگر اجتماعی و فعال سیاسی اصلاح طلب نوشت : برای فهم جایگاه اطلاع رسانی و رسانه ملی در ایران کافی است گفته شود که اگر سخنان رونالدو در رسانه هر کشور دیگری این چنین تحریف شده بود زلزله ای رسانه ای رخ می داد. ولی در ایران شاهد واکنشی رسمی نبودیم زیرا دروغگویی حتی تا این حد، امر نامتعارفی نیست، و جای تعجب ندارد!

گفتنی است؛ چند روز پیش، یکی از بخش های صدا و سیما گفتگوی رونالدو در حمایت از بچه های سوریه را به شکل عجیبی ترجمه و پخش کرد. رونالدو می‌گوید: «این پیام برای بچه‌های سوریه است؛ می‌دانیم که خیلی عذاب کشیده اید، من بازیکن مشهوری هستم، ولی قهرمانان واقعی شما هستید...» اما تلویزیون سخنان رونالدو را به شکل غیرحرفه ای ترجمه کرد که انتقادات زیادی را در پی داشت.

انتهای پیام/*
۱
مرجع : خبرآنلاین
ارسال نظر
نام شما
آدرس ايميل شما

کرونا را «باز نمایی» نکنیم