European traders are rushing to fill tanks in the region with Russian diesel before an EU ban begins in February, as alternative sources remain limited.