Riyadh is interested in becoming an observer and Tehran is on its way to becoming a member. The China-led group could have the makings of a no-strings-attached energy club.