欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩会原谅并忘记贵国的暴行和罪行，并祝你生日快乐作为回报，显然是为了获得荣誉学位。

这种交换条件在上周公然和有说服力的展示，当时冯德莱恩在社交媒体上祝贺以色列 75 岁生日。

以一个顶部有 75 支蜡烛的蓝白相间蛋糕为代表，冯德莱恩发布了一段近 90 秒的视频，粉饰了以色列长期、残酷的盗窃和暴力历史，这些历史发生在几代被监禁的巴勒斯坦人身上。此外，她还称赞种族隔离国家的“活力”和“独创性”。

她说道，“七十五年前，一个梦想实现了。你们（以色列）真的让沙漠绽放出花朵了。”

她粗鲁的修正主义和对熟悉的、偏执的比喻的再利用立即遭到巴勒斯坦人的强烈谴责，因为他们不仅忍受着以色列无情占领的无尽噩梦，而且还遭到入侵、监禁、酷刑、杀害，他们的家园和土地也被这个与冯德莱恩主席一起庆祝独立日的充满活力和聪明的生日男孩偷走了。

5月2日周二，巴勒斯坦囚犯卡德尔·阿德南在对他未经指控或审判的监禁进行了将近三个月的绝食抗议之后被发现死在以色列监狱中。 不要指望冯德莱恩会就此说一个字。 生日狂欢不能被毁了。

虽然她有争议的言论引发了广泛的反弹，但我记得就在几个月前，冯德莱恩在一次充满自我安慰的盛会中获得了崇高的奖项时，她还滔滔不绝的说出了这个历史上的文盲、修正主义的内幕。

6 月 14 日，喜气洋洋的冯德莱恩被内盖夫本-古里安大学授予荣誉博士学位。

大学校长在授予冯德莱恩象征性的荣誉之前说道，“是啊，多么令人兴奋。”他补充道，这在一定程度上反映了他们的“特殊”客人“对妇女权利的长期承诺”。

冯德莱恩坐在高高的讲台中央，面带微笑，向聚集在圆形大厅的学生、教职员工和外交官展示了一部追溯她的成就并赞扬她致力于促进妇女利益和平等的短片。

就在几周前，半岛电视台资深记者希琳·阿布·阿克莱在报道一些迫切想要制造伤害的士兵对杰宁难民营的又一次清晨突袭时，被一名以色列狙击手击中头部身亡。

尽管如此，冯德莱恩还是忍不住去以色列取她的腰带和卷轴。

冯德莱恩在她 6 月份长达 22 分钟的热情洋溢的演讲中更加生动地表达了她对以色列的盲目、无条件的支持和喜爱。

她称，“获得这一认可我既感到荣幸又感到谦卑。像我这样的德国人在以色列国受到欢迎和尊重，成为朋友中的朋友，这似乎是一个奇迹。”

不用说，冯德莱恩没有提到阿布·阿克莱的名字，如果她记得的话。 她也没有解决，更不用说谴责一名勇敢的女记者被谋杀一事，阿布·阿克莱将她的一生和工作献给了捍卫她的姐妹——巴勒斯坦女孩和妇女等众多姐妹——的权利和尊严。

相反，冯德莱恩赞扬了一个流氓国家，而这个国家不仅要为阿布·阿克莱的暗杀负责，还要为被封锁的加沙地带、被占领的约旦河西岸和耶路撒冷的巴勒斯坦女孩和妇女年复一年地遭受国家批准的暴行负责。

这是一个自命不凡的政客的遗憾表现。比起面对以色列对妇女和女童的系统性侵犯，这是她声称要捍卫她们的事业，她更感兴趣的是抚摸她的虚荣心并免除主谋的同谋和罪行。

冯德莱恩的获奖感言有时太过于夸张，会变成只能被描述为超现实的东西。

她表示，“欧洲是《塔木德》的价值观，即犹太人的个人责任感、正义感和团结感。”

我怀疑，这会让开明的欧洲人大吃一惊，他们一直反对和谴责铁腕以色列政府的失败，以及太多固执的以色列人不承担对占领者强加给被围困的巴勒斯坦人的一连串不公正行为的任何责任。

这也将令以色列国内外的一系列人权组织感到惊讶，他们总结道，作为国际法问题，冯德莱恩称之为“朋友”的国家自成立以来就对巴勒斯坦人实行无情的种族隔离政策。所有这一切都不怀好意，以蓄意的、不人道的效率强加其种族至上并把巴勒斯坦人挤进贫民窟。

冯德莱恩对那份令人震惊且详尽记录的记录只字未提，她更喜欢像这样使用顽固的、不符合实际情况的言辞，比如以色列是一个充满活力的民主国家，它的韧性在世界范围内受到赞赏；以色列是一小块土地，出生在各大洲的各种信仰的人生活在一起。

好吧。

当然，冯德莱恩挑出俄罗斯对乌克兰领土完整的“侵略”，而没有注意到以色列在 2008 年底至 2009 年初以及 2014 年对加沙发动了灾难性的地面入侵，摧毁了房屋、学校、医院和生计，同时成千上万无处藏身的儿童、妇女和男子被杀害、致残和创伤。

伤亡者包括巴勒斯坦诺贝尔和平奖提名人伊泽丁·阿布莱施的三个女儿和她们的堂兄，  2009 年 1 月 16 日，两枚以色列坦克炮弹射入他们的家中，他们被肢解了，当时他们待在一起。

冯德莱恩似乎也忘记了那些女孩和女人。

而她没有忘记的是吐槽最近闹得沸沸扬扬的老掉牙的话题。

冯德莱恩对欣赏她的听众说道，“我非常惊讶，毫不夸张地说，你让沙漠绽放出花朵了。”

除了抹去巴勒斯坦人几个世纪以来在那片“沙漠”中的历史和存在之外，明确且实际上是种族主义的含义是，在犹太定居者到来之前，这片土地空无一人或无人问津。

我再次坚信，开明的欧洲议员和数百万站在巴勒斯坦人正义斗争一边的欧洲人将完全拒绝主席的无耻言论，并要求她收回她的倒退言论。

听了两次演讲后，我不仅对冯德莱恩所说的某些话感到吃惊，而且对她说话的方式也感到惊讶。

谈话中洋溢着一种刺耳的、沾沾自喜的气质，这是她明显而首要的目标是取悦而不是挑战所产生的副作用。

然后是冯德莱恩的粘糊糊的感伤主义自鸣得意的确定性，这暴露出对易爆区域的深刻误解，并且她忘记了她断断续续的言论必然会给震惊的巴勒斯坦人和他们同样被冒犯的盟友造成伤害。

欧盟委员会主席至少应该道歉。 但你我都知道她不会这样做。 一件礼物包装的小玩意似乎比巴勒斯坦人不断的斗争、反复无常的命运和濒临灭绝的生命更重要。

为她感到羞耻。

*长居多伦多的作家
**本文所表达观点为作者自身观点

消息结束